麦克斯(理查·贝里 Richard Berry 饰)、保罗(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)和西蒙(蒂埃里·莱尔米特 Thierry Lhermitte 饰)是三位相处多年的老友,彼此之间的友谊十分的坚实,他们相互陪伴着经历了他们各自生命中非常重要的时刻。在旁人看来,这三人无论是在事业上还是在生活里都堪称成功的典范,但只有他们自己知道,他们的私生活要远…
Une famille embarque dans son monospace flambant neuf, au petit matin, afin d'éviter les embouteillages pour les vacances d’été. Tom, le père, enclenche son régulateur de vitesse électronique sur 130 km/h. Au moment où une dernière bo…