描述非法移民的悲剧。在法国加莱，有一批来自伊拉克库尔德地区的难民，他们遭受着绝大多数法国人的提防和排挤，热衷于足球的17岁比拉尔（菲拉·阿伊维尔迪 Firat Ayverdi 饰）就是这些难民中的一个。比拉尔梦想着去英国，在通过卡车偷渡失败之后他开始学习游泳，并结识了法国人西蒙（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）。西蒙是游泳馆里的游泳…

法国的夏天不只有明媚的阳光，也有青春的悸动，中年生活的暗流涌动一对姐妹的暑假将和离婚的父母分别度过，七月与母亲在一起，八月和父亲一起度过。14岁的劳拉烧掉了信箱寄宿学校寄来的录取通知，以为这样就能了却去寄宿学校的烦恼。而18岁的约瑟芬认识的新朋友仿佛有些不可告人的秘密。姐妹俩经历了青春的懵懂，爱情和成长的阵痛；大人们也各自…

这是一部著名歌手和演员JaneBirkin（珍．宝金）的电影画像。我们发现各式各样的珍．宝金，在各种不同的季节，在各种不同的状况。还包括其它的珍：圣女贞德、泰山的珍、法国著名男歌手Gainsbourg，也就是珍．宝金的丈夫的珍……

Juin1940.Villeneuve,villageducentredelaFrance,estbouleverséparl’arrivéedel’arméeallemandemeijubar.net.Hortense,Jean,Raymond,MarieétaientalorsdesFrançaisesetdesFrançaisordinaires...ilsdeviendrontpatriotes,traîtres,collaborateursourésista…

本季播出于2010年底至2011年初。剧中时间为1941年9月28日至1941年10月底。