贩毒者们严格执行其组织的主要宗旨“速度快”，试图将大量可卡因从西班牙运到法国然而边境控制使得他们自乱阵脚。在一连串的追击行动中，他们还面临着竞争对手设定的一些障碍。于是帮派头目Alex决定要现场拯救弟兄帮和货物……

剧情讲述，杰宏来自布列塔尼，他幸运跻身于法兴银行，在获主管同僚欣赏下，摇身成为巴黎交易员人生鲤跃龙门，眼界自此大开，而他在股价期货交易赚到的钱，更远超过父亲几十个劳碌的人生。\r杰宏的父亲是个锅炉工人，母亲则是理发师。顶著金融硕士头衔的他，彷彿有弹指魔法，总能帮银行赚进惊人利润，却也逐渐沉迷于一场场的金钱游戏。杰宏每投必…

从监狱里出来后，梅迪打算清算旧账。但首先，他必须与他的帮派恢复联系，而那群人正悠闲地住在一处优美的泰国海滨度假村。