故事发生在2047年的巴黎，人类已经将生活的重心从现实世界转移到了虚拟网络中，那些过于沉溺于网络而抛弃了现实生活的人们被称为“连接人”，这些人早已经丧失了人类的外形。纳什（麦克·道帕德 Mike Dopud 饰）是游走在虚拟和现实之间的“混种”，他的女友海伦娜（奥黛丽·贾科米尼 Audrey Giacomini 饰）在一场事故中丧生，而直觉告诉纳什，那…

继《西班牙公寓》《俄罗斯玩偶》后该系列原班人马打造的第三部，讲述男主角，40岁的Xavier在纽约的生活。

AdrienestunPeterPandestempsmodernes.Ilabeauapprocherlatrentaine,ilvitencorecommeunenfant.Petit,ilaconnulesuccèsentantqu’acteurmaisc’étaitilyaplusdedixansetaujourd’huiAdrienn’aplusunsou.Ilretourneainsivivrechezsesparentsettentederedonnerun…

二战结束后，数百位纳粹分子逃至西班牙躲藏。到了1960年代，某位大屠杀幸存者加入特务行列，要向这些纳粹讨回公道。