讲述了鸭子马拉德一家在前往南方过冬时共同应对遭遇到的各种问题的故事。

在杜鲁门高中的古怪教师的包围下，MitchCarter赢得了加利福尼亚年度教师奖，并立即收到一个诱人的提议，可能迫使他辞职