讲述了法国马赛城北莱斯塔克区里，超市收银员雅耐特和工地保安马里尤斯之间的爱情故事。雅耐特因为去工地偷窃无人管理的油漆而认识了保安马里尤斯，两个人彼此都曾经有过一段伤心的过去。不久雅耐特由于和超市主管发生口角而被辞退，两个同样失落的人用乐观支撑起彼此的生活...