就读水明艺术大学附属高中的神田空太，一年级夏天时在宿舍养猫，而被校长叫去问话，并要求把猫赶走，不然就搬出宿舍身为爱猫一族的空太，企图反抗权威，结果被撵出宿舍，流落到恶名昭彰的“樱花庄”。 隔年春天，随着世界级天才画家椎名真白搬进了樱花庄，神田空太开始过起被这名缺乏常识的少女耍得团团转的日子。

根据作家川端裕人所著足球小说《銀河のワールドカップ》改编。技術はいまひとつだがサッカーが大好な少年太田翔。所属する桃山プレデター６年生チームが人数不足のため解散してしまい、落ち込む翔だったが、女子プロサッカー選手ミサキとの出会いをきっかけに、チーム再結成に動き出す。転校生で俊足のエリカ、元チームメイトで天才的な才能を持…