Outside Parliament in Reykjavik, a man throws himself at the Minister for Industry, setting fire to them both. He dies, but she survives. Andri Olafsson, now working in Reykjavik, is assigned to the case.
The dead are coming back to life outside the isolated Mi'gMaq reserve of Red Crow, except for its Indigenous inhabitants who are strangely immune to the zombie plague.