独立科学家玛德琳和欧文在家里的车库研究时发现了时间旅行的秘密。但有一个问题：代码中的一个bug会在每天同一时间制造出一个新的玛德琳……

　　讲述洛杉矶警察局的几名警官被一种恶毒的情绪所困扰，与两个白人警察杀害一名黑人青年有关。所有这些人都被一个身体摄像机拍到，而为了掩盖事实视频被销毁了。

　　M-Net和Fremantle联手打造8集南非罪案剧集《瑞卡 Reyka》，2021年7月于南非M-Net播出，Fremantle负责全球发行。　　《闪电侠》的Kim Engelbrecht饰演，Reyka Gama，一位心理有缺陷但才华横溢的犯罪侧写师。备受过去困扰的她，正在调查夸祖鲁-纳塔尔省甘蔗地里一名连环杀手犯下的数起残忍谋杀案。　　《权力的游戏》Iain Glen饰演充…

伊莎要为举行街头派对进行筹款，但她无意间发现，街头派对策划人康多拉的现男友竟然是自己的前男友罗伦斯。康多拉得知这件事也很无奈，她不知道是放弃与伊莎继续合作，还是要和罗伦斯分手。在筹款当天康多拉还是来到了现场主持大局，而伊莎也觉得俩人的关系从互相欣赏变得有些别扭，但她们俩人还是认真地投入工作中。

身为中情局探员的，凯文（克里斯·洛克 Chris Rock 饰）目前正在执行一项危险的卧底任务并且已经得到了至关重要的线索。不幸的是，就在这个节骨眼上，凯文被杀害了，为了任务的顺利进行，中情局找到了凯文的孪生兄弟杰克（克里斯·洛克 Chris Rock 饰），希望他能够代替死去的哥哥。和凯文的精明强干不同，杰克只是一个普通的年轻人，为了让他更…